1 Chronicles 2:20
New American Standard Bible (©1995)
Hur became the father of Uri, and Uri became the father of Bezalel.

1 Chronicles 2:20 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
καὶ ωρ ἐγέννησεν τὸν ουρι καὶ ουρι ἐγέννησεν τὸν βεσελεηλ

דברי הימים א 2:20 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
................................................................................
וְחוּר הֹולִיד אֶת־אוּרִי וְאוּרִי הֹולִיד אֶת־בְּצַלְאֵל׃ ס

Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
porro Ur genuit Uri et Uri genuit Beselehel
................................................................................
1 Crónicas 2:20 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Hur engendró a Uri y Uri engendró a Bezaleel.
................................................................................
1 Chronik 2:20 German: Luther (1912)
................................................................................
Hur zeugte Uri. Uri zeugte Bezaleel.
................................................................................
1 Chroniques 2:20 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Hur engendra Uri, et Uri engendra Betsaleel. -
................................................................................
歷 代 志 上 2:20 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
户 珥 生 乌 利 ; 乌 利 生 比 撒 列 。
................................................................................
King James Bible
And Hur begat Uri, and Uri begat Bezaleel.

American King James Version
And Hur begat Uri, and Uri begat Bezaleel.

American Standard Version
And Hur begat Uri, and Uri begat Bezalel.

Bible in Basic English
And Hur was the father of Uri; and Uri was the father of Bezalel.

Douay-Rheims Bible
And Hur beget Uri: and Uri beget Bezeleel.

Darby Bible Translation
And Hur begot Uri, and Uri begot Bezaleel.

English Revised Version
And Hur begat Uri, and Uri begat Bezalel.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Hur was the father of Uri, and Uri was the father of Bezalel.

Webster's Bible Translation
And Hur begat Uri, and Uri begat Bezaleel.

World English Bible
Hur became the father of Uri, and Uri became the father of Bezalel.

Young's Literal Translation
And Hur begat Uri, and Uri begat Bezaleel.
................................................................................
歷 代 志 上 2:20 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
戶 珥 生 烏 利 ; 烏 利 生 比 撒 列 。
................................................................................
1 Chroniques 2:20 French: Darby
................................................................................
et Hur engendra Uri, et Uri engendra Betsaleël.
................................................................................
1 Chroniques 2:20 French: Martin (1744)
................................................................................
Et Hur engendra Uri, et Uri engendra Betsaléël.
................................................................................
1 Chroniques 2:20 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Hur engendra Uri, et Uri engendra Betsaléel.
................................................................................
1 Chronik 2:20 German: Luther (1545)
................................................................................
Hur gebar Uri. Uri gebar Bezaleel.
................................................................................
1 Chronik 2:20 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
Und Hur zeugte Uri, und Uri zeugte Bezaleel. -

1 i Kronikave 2:20 Albanian
................................................................................
Hurit i lindi Uri dhe Urit i lindi Betsaleeli.
................................................................................
1 Летописи 2:20 Bulgarian
................................................................................
А Ор роди Урия; а Урий роди Веселеила.
................................................................................
1 Chronicles 2:20 Croatian Bible
................................................................................
Hur rodi Urija, a Uri rodi Besalelu.
................................................................................
První Paralipomenon 2:20 Czech BKR
................................................................................
A Hur zplodil Uri, a Uri zplodil Bezeleele.
................................................................................
Første Krønikebog 2:20 Danish
................................................................................
Hur avlede Uri, og Uri avlede Bezal'el.
................................................................................
1 Kronieken 2:20 Dutch Staten Vertaling
................................................................................
En Hur gewon Uri, en Uri gewon Bezaleel.
................................................................................
1 Krónika 2:20 Hungarian: Karoli
................................................................................
Húr nemzé Urit, Uri pedig nemzé Bésaléelt.
................................................................................
Kroniko 1 2:20 Esperanto
................................................................................
HXur naskigis Urin; kaj Uri naskigis Becalelon.
................................................................................
ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 2:20 Finnish: Bible (1776)
................................................................................
Hur siitti Urin ja Uri siitti Betsaleelin.
................................................................................
ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 2:20 Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938)
................................................................................
Ja Huurille syntyi Uuri, ja Uurille syntyi Besalel.
................................................................................
1 Chronicles 2:20 Greek OT: Septuagint
................................................................................
και ωρ εγεννησεν τον ουρι και ουρι εγεννησεν τον βεσελεηλ
................................................................................
1 Chronicles 2:20 Greek OT: Septuagint - Transliterated
................................................................................
kai ōr egennēsen ton ouri kai ouri egennēsen ton beseleēl
kai Or egennEsen ton ouri kai ouri egennEsen ton beseleEl

................................................................................
1 Istwa 2:20 Haitian Creole Bible
................................................................................
Our te papa Ouri, Ouri te papa Bezaleyèl.

ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 2:20 Arabic: Smith & Van Dyke
................................................................................
وحور ولد اوري واوري ولد بصلئيل.
................................................................................
דברי הימים א 2:20 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
................................................................................
וחור הוליד את־אורי ואורי הוליד את־בצלאל׃ ס
................................................................................
דברי הימים א 2:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
................................................................................
וְחוּר֙ הֹולִ֣יד אֶת־אוּרִ֔י וְאוּרִ֖י הֹולִ֥יד אֶת־בְּצַלְאֵֽל׃ ס
................................................................................
דברי הימים א 2:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
................................................................................
וחור הוליד את־אורי ואורי הוליד את־בצלאל׃ ס
................................................................................
דברי הימים א 2:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
................................................................................
וְחוּר הֹולִיד אֶת־אוּרִי וְאוּרִי הֹולִיד אֶת־בְּצַלְאֵל׃ ס
................................................................................
דברי הימים א 2:20 Hebrew OT: Aleppo Codex
................................................................................
כ וחור הוליד את אורי ואורי הוליד את בצלאל  {ס}
................................................................................
דברי הימים א 2:20 Hebrew Bible
................................................................................
וחור הוליד את אורי ואורי הוליד את בצלאל׃
1 Cronache 2:20 Italian: Riveduta Bible (1927)
................................................................................
Hur generò Uri, e Uri generò Betsaleel.
................................................................................
1 TAWARIKH 2:20 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
................................................................................
Maka Hur beranaklah Uri dan Uri beranaklah Bezaliel.
................................................................................
역대상 2:20 Korean
................................................................................
훌은 우리를 낳았고 우리는 브살렐을 낳았더라
................................................................................
Pirmoji Kronikø knyga 2:20 Lithuanian
................................................................................
Hūras buvo Ūrio tėvas, o Ūris­ Becalelio tėvas.
................................................................................
1 Chronicles 2:20 Maori
................................................................................
Whanau ake ta Huru, ko Uri; whanau ake ta Uri, ko Petareere.
................................................................................
1 Krønikebok 2:20 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
................................................................................
og Hur fikk sønnen Uri, og Uri fikk sønnen Besalel.
................................................................................
Polish: Biblia Gdanska
................................................................................
A Hur spłodził Ury, a Ury spłodził Besaleela.
................................................................................
1 Crônicas 2:20 Portugese Bible
................................................................................
Hur foi pai de îri, e îri de Bezaleel.   
................................................................................
1 Cronici 2:20 Romanian: Cornilescu
................................................................................
Hur a născut pe Uri, şi Uri a născut pe Beţaleel. -
................................................................................
1-я Паралипоменон 2:20 Russian: Synodal Translation (1876)
................................................................................
Хур родил Урия, Урий родил Веселиила.
................................................................................
1-я Паралипоменон 2:20 Russian koi8r
................................................................................
Хур родил Урия, Урий родил Веселиила.[]
................................................................................
1 Crónicas 2:20 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
................................................................................
Hur fue el padre de Uri y Uri fue el padre de Bezalel.
................................................................................
1 Crónicas 2:20 Spanish: Reina Valera (1909)
................................................................................
Y Hur engendró á Uri, y Uri engendró á Bezaleel.
................................................................................
1 Crónicas 2:20 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
................................................................................
Y Hur engendró a Uri, y Uri engendró a Bezaleel.
................................................................................
1 Crónicas 2:20 Spanish: Modern
................................................................................
Hur engendró a Uri, y Uri engendró a Bezaleel.
................................................................................
Krönikeboken 2:20 Swedish (1917)
................................................................................
Och Hur födde Uri, och Uri födde Besalel.
................................................................................
1 Chronicles 2:20 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
................................................................................
At naging anak ni Hur si Uri, at naging anak ni Uri si Bezaleel.
................................................................................
1 Tarihler 2:20 Turkish
................................................................................
Uri Hurun oğluydu,
Besalel Urinin oğluydu.

................................................................................
1 Söû-kyù 2:20 Vietnamese (1934)
................................................................................
Hu-rơ sanh U-ri, U-ri sanh ra Bết-sa-lê-ên.
................................................................................
1 Cronache 2:20 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
................................................................................
Ed Hur generò Uri, ed Uri generò Besaleel.
................................................................................
1 TAWARIKH 2:20 Indonesian - Bahasa Indonesia Sehari-hari (BIS)
................................................................................
Anak laki-laki Hur bernama Uri dan cucunya bernama Bezaleel.
................................................................................
1 TAWARIKH 2:20 Indonesian - Terjemahan Baru (TB)
................................................................................
Hur memperanakkan Uri dan Uri memperanakkan Bezaleel.

Begat .......... Begot .......... Bezaleel .......... Bezalel .......... Bez'alel .......... Hur .......... Uri

Begat .......... Begot .......... Bezaleel .......... Bezalel .......... Bez'alel .......... Hur .......... Uri

Alphabetical: and .......... became .......... Bezalel .......... father .......... Hur .......... of .......... the .......... Uri .......... was

OT History

............... (1 ............... Chron. ............... 1Ch ............... iCh ............... i ............... Ch ............... 1 ............... chr ............... 1chr ............... 1st) ............... Chapter ............... Chp ............... Ch ............... 1C ............... 1C2 ............... Verse ............... Ver. ............... Vs. ............... V ............... 20

Scripturetext.com Multilingual Bible