New American Standard Bible (©1995) Bethuel, Hormah, Ziklag,1 Chronicles 4:30 Greek OT: Septuagint with Diacritics ................................................................................ καὶ βαθουηλ καὶ ερμα καὶ σεκλαγ Latin: Biblia Sacra Vulgata ................................................................................ et in Bathuhel et in Orma et in Siceleg ................................................................................ 1 Crónicas 4:30 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997) ................................................................................ Betuel, Horma, Siclag, ................................................................................ 1 Chronik 4:30 German: Luther (1912) ................................................................................ Bethuel, Horma, Ziklag, ................................................................................ 1 Chroniques 4:30 French: Louis Segond (1910) ................................................................................ Bethuel, à Horma, à Tsiklag, ................................................................................ 歷 代 志 上 4:30 Chinese Bible: Union (Simplified) ................................................................................ 彼 土 利 、 何 珥 玛 、 洗 革 拉 、 ................................................................................ King James Bible And at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag, American King James Version And at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag, American Standard Version and at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag, Bible in Basic English And at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag, Douay-Rheims Bible And in Bathuel, and in Horma, and in Siceleg, Darby Bible Translation and at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag, English Revised Version and at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag; GOD'S WORD® Translation (©1995) Bethuel, Hormah, Ziklag, Webster's Bible Translation And at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag, World English Bible and at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag, Young's Literal Translation and in Bethuel, and in Hormah, and in Ziklag, ................................................................................ 歷 代 志 上 4:30 Chinese Bible: Union (Traditional) ................................................................................ 彼 土 利 、 何 珥 瑪 、 洗 革 拉 、 ................................................................................ 1 Chroniques 4:30 French: Darby ................................................................................ et à Bethuel, et à Horma, et à Tsiklag, ................................................................................ 1 Chroniques 4:30 French: Martin (1744) ................................................................................ A Betuël, à Horma, à Tsiklag, ................................................................................ 1 Chroniques 4:30 French: Ostervald (1744) ................................................................................ A Béthuel, à Horma, à Tsiklag, ................................................................................ 1 Chronik 4:30 German: Luther (1545) ................................................................................ Bethuel, Harma, Ziklag, ................................................................................ 1 Chronik 4:30 German: Elberfelder (1871) ................................................................................ und in Bethuel und in Horma und in Ziklag, | 1 i Kronikave 4:30 Albanian ................................................................................ në Bethuel, në Hormah, në Tsiklag, ................................................................................ 1 Летописи 4:30 Bulgarian ................................................................................ във Ватуил, Хорма и Сиклаг, ................................................................................ 1 Chronicles 4:30 Croatian Bible ................................................................................ u Betuelu, u Hormi, u Siklagu, ................................................................................ První Paralipomenon 4:30 Czech BKR ................................................................................ A v Betueli, v Horma a v Sicelechu, ................................................................................ Første Krønikebog 4:30 Danish ................................................................................ Betuel, Horma, Ziklag, ................................................................................ 1 Kronieken 4:30 Dutch Staten Vertaling ................................................................................ En te Bethuel, en te Horma, en te Ziklag, ................................................................................ 1 Krónika 4:30 Hungarian: Karoli ................................................................................ Bétuelben, Hormában és Cziklágban, ................................................................................ Kroniko 1 4:30 Esperanto ................................................................................ en Betuel, HXorma, kaj Ciklag, ................................................................................ ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 4:30 Finnish: Bible (1776) ................................................................................ Ja Betuelissa ja Hormassa ja Siklagissa, ................................................................................ ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 4:30 Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938) ................................................................................ Betuelissa, Hormassa ja Siklagissa, ................................................................................ 1 Chronicles 4:30 Greek OT: Septuagint ................................................................................ και βαθουηλ και ερμα και σεκλαγ ................................................................................ 1 Chronicles 4:30 Greek OT: Septuagint - Transliterated ................................................................................ kai bathouēl kai erma kai seklag kai bathouEl kai erma kai seklag ................................................................................ 1 Istwa 4:30 Haitian Creole Bible ................................................................................ Betwèl, Oma, Zikla, | 1 Cronache 4:30 Italian: Riveduta Bible (1927) ................................................................................ a Bethuel, ad Horma, a Tsiklag, ................................................................................ 1 TAWARIKH 4:30 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) ................................................................................ dan di Betuil dan di Horma dan di Zikelaj, ................................................................................ 역대상 4:30 Korean ................................................................................ 브두엘과 호르마와 시글락과 ................................................................................ Pirmoji Kronikø knyga 4:30 Lithuanian ................................................................................ Betuelyje, Hormoje, Ciklage, ................................................................................ 1 Chronicles 4:30 Maori ................................................................................ I Petuere, i Horema, i Tikiraka; ................................................................................ 1 Krønikebok 4:30 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) ................................................................................ og i Betuel og i Horma og i Siklag ................................................................................ Polish: Biblia Gdanska ................................................................................ I w Betul, i w Horma, i w Sycelegu, ................................................................................ 1 Crônicas 4:30 Portugese Bible ................................................................................ Betuel, Horma, Ziclague, ................................................................................ 1 Cronici 4:30 Romanian: Cornilescu ................................................................................ La Betuel, la Horma, la Ţiclag, ................................................................................ 1-я Паралипоменон 4:30 Russian: Synodal Translation (1876) ................................................................................ в Вефуиле, в Хорме, в Циклаге, ................................................................................ 1-я Паралипоменон 4:30 Russian koi8r ................................................................................ в Вефуиле, в Хорме, в Циклаге,[] ................................................................................ 1 Crónicas 4:30 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005) ................................................................................ Betuel, Horma, Siclag, ................................................................................ 1 Crónicas 4:30 Spanish: Reina Valera (1909) ................................................................................ Y en Bethuel, y en Horma, y en Siclag. ................................................................................ 1 Crónicas 4:30 Spanish: Sagradas Escrituras (1569) ................................................................................ Y en Betuel, y en Horma, y en Siclag. ................................................................................ 1 Crónicas 4:30 Spanish: Modern ................................................................................ Betuel, Horma, Siclag, ................................................................................ Krönikeboken 4:30 Swedish (1917) ................................................................................ i Betuel, i Horma och i Siklag, ................................................................................ 1 Chronicles 4:30 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) ................................................................................ At sa Bethuel, at sa Horma, at sa Siclag; ................................................................................ 1 Tarihler 4:30 Turkish ................................................................................
................................................................................ 1 Söû-kyù 4:30 Vietnamese (1934) ................................................................................ lại ở tại Bê-tu-ên, Họt-ma, và Xiếc-lác; ................................................................................ 1 Cronache 4:30 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) ................................................................................ ed in Betuel, ed in Horma, ed in Siclag, ed in Bet-marcabot, ................................................................................ 1 TAWARIKH 4:30 Indonesian - Bahasa Indonesia Sehari-hari (BIS) ................................................................................ Betuel, Horma, Ziklag, ................................................................................ 1 TAWARIKH 4:30 Indonesian - Terjemahan Baru (TB) ................................................................................ Betuel, Horma, Ziklag,Bethuel .......... Bethu'el .......... Hormah .......... Ziklag Bethuel .......... Bethu'el .......... Hormah .......... Ziklag Alphabetical: Bethuel .......... Hormah .......... Ziklag OT History ............... (1 ............... Chron. ............... 1Ch ............... iCh ............... i ............... Ch ............... 1 ............... chr ............... 1chr ............... 1st) ............... Chapter ............... Chp ............... Ch ............... 1C ............... 1C4 ............... Verse ............... Ver. ............... Vs. ............... V ............... 30 Scripturetext.com Multilingual Bible |