New American Standard Bible (©1995)
................................................................................
The sons of Zophah were Suah, Harnepher, Shual, Beri and Imrah,
................................................................................
1 Chronicles 7:36 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
υἱοὶ σωφα χουχι αρναφαρ καὶ σουαλ καὶ βαρι καὶ ιμαρη
................................................................................
................................................................................
Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
filii Supha Sue Arnaphed et Sual et Beri et Iamra
................................................................................
1 Crónicas 7:36 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Los hijos de Zofa fueron Súa, Harnefer, Súal, Beri e Imra,
................................................................................
1 Chronik 7:36 German: Luther (1912)
................................................................................
Die Kinder Zophas waren: Suah, Harnepher, Sual, Beri, Jimra,
................................................................................
1 Chroniques 7:36 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Fils de Tsophach: Suach, Harnépher, Schual, Béri, Jimra,
................................................................................
歷 代 志 上 7:36 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
琐 法 的 儿 子 是 书 亚 、 哈 尼 弗 、 书 阿 勒 、 比 利 、 音 拉 、
................................................................................
King James Bible
................................................................................
The sons of Zophah; Suah, and Harnepher, and Shual, and Beri, and Imrah,
................................................................................
American King James Version
................................................................................
The sons of Zophah; Suah, and Harnepher, and Shual, and Beri, and Imrah,
................................................................................
American Standard Version
................................................................................
The sons of Zophah: Suah, and Harnepher, and Shual, and Beri, and Imrah,
................................................................................
Bible in Basic English
................................................................................
The sons of Zophah: Suah and Harnepher and Shual and Beri and Imrah,
................................................................................
Douay-Rheims Bible
................................................................................
The sons of Supha: Sue, Hernapher, and Sual, and Beri, and Jamra.
................................................................................
Darby Bible Translation
................................................................................
The sons of Zophah: Suah, and Harnepher, and Shual, and Beri, and Jimrah,
................................................................................
English Revised Version
................................................................................
The sons of Zophah; Suah, and Harnepher, and Shual, and Beri, and Imrah;
................................................................................
GOD'S WORD® Translation (©1995)
................................................................................
Zophah's sons were Suah, Harnepher, Shual, Beri, Imrah,
................................................................................
Webster's Bible Translation
................................................................................
The sons of Zophah; Suah, and Harnepher, and Shual, and Beri, and Imrah,
................................................................................
World English Bible
................................................................................
The sons of Zophah: Suah, and Harnepher, and Shual, and Beri, and Imrah,
................................................................................
Young's Literal Translation
................................................................................
Sons of Zophah: Suah, and Harnepher, and Shual, and Beri, and Imrah,
................................................................................
歷 代 志 上 7:36 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
瑣 法 的 兒 子 是 書 亞 、 哈 尼 弗 、 書 阿 勒 、 比 利 、 音 拉 、
................................................................................
歷 代 志 上 7:36 Chinese Bible: NCV (Traditional)
................................................................................
瑣法的兒子是書亞、哈尼弗、書阿勒、比利、音拉、
................................................................................
歷 代 志 上 7:36 Chinese Bible: NCV (Simplified)
................................................................................
琐法的儿子是书亚、哈尼弗、书阿勒、比利、音拉、
................................................................................
1 Chroniques 7:36 French: Darby
................................................................................
Les fils de Tsophakh: Suakh, et Harnépher, et Shual, et Béri, et Jimra,
................................................................................
1 Chroniques 7:36 French: Martin (1744)
................................................................................
Les enfants de Tsophah furent Suah, Harnepher, Suhal, Béri, Jimra,
................................................................................
1 Chroniques 7:36 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Fils de Tsophach: Suach, Harnépher, Shual, Béri, Jimra,
................................................................................
1 Chronik 7:36 German: Luther (1545)
................................................................................
Die Kinder Zophahs waren: Suah, Harnepher, Sual, Beri, Jemra,
................................................................................
1 Chronik 7:36 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
Die Söhne Zophachs: Suach und Harnepher und Schual und Beri und Jimra, | 1 i Kronikave 7:36 Albanian
................................................................................
Bijtë e Tsofahut ishin Suahu, Harmeferi, Shuali, Beri, Imrahu,
................................................................................
1 Летописи 7:36 Bulgarian
................................................................................
Софови синове бяха: Суа, Арнефер, Согал, Верий, Емра,
................................................................................
1 Chronicles 7:36 Croatian Bible
................................................................................
Sofahovi sinovi: Suah, Harnefer, Šual, Beri, Jimra,
................................................................................
První Paralipomenon 7:36 Czech BKR
................................................................................
Synové Zofachovi: Suach, Charnefer, Sual, Beri a Jimra,
................................................................................
Første Krønikebog 7:36 Danish
................................................................................
Zofas Sønner: Sua, Harnefer, Sjual, Beri, Jimra,
................................................................................
1 Kronieken 7:36 Dutch Staten Vertaling
................................................................................
De kinderen van Zofah waren Suah, en Harnefer, en Sual, en Beri, en Jimra,
................................................................................
1 Krónika 7:36 Hungarian: Karoli
................................................................................
Sófákh fiai: Suákh, Harnéfer, Suál, Béri és Imra.
................................................................................
Kroniko 1 7:36 Esperanto
................................................................................
La filoj de Cofahx:Suahx, HXarnefer, SXual, Beri, Jimra,
................................................................................
ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 7:36 Finnish: Bible (1776)
................................................................................
Zophan lapset: Sua, Harnepher, Sual, Beri ja Jimra,
................................................................................
ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 7:36 Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938)
................................................................................
Soofahin pojat olivat Suuah, Harnefer, Suual, Beeri, Jimra,
................................................................................
1 Chronicles 7:36 Greek OT: Septuagint
................................................................................
υιοι σωφα χουχι αρναφαρ και σουαλ και βαρι και ιμαρη
................................................................................
1 Chronicles 7:36 Greek OT: Septuagint - Transliterated
................................................................................
uioi sōpha chouchi arnaphar kai soual kai bari kai imarē
................................................................................
uioi sOpha chouchi arnaphar kai soual kai bari kai imarE
................................................................................
1 Istwa 7:36 Haitian Creole Bible
................................................................................
Men pitit Zofa yo: Swa, Anefè, Chwal, Beri, Imra,
................................................................................
ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 7:36 Arabic: Smith & Van Dyke
................................................................................
وبنو صوفح سوح وحرنفر وشوعال وبيري ويمرة ................................................................................ דברי הימים א 7:36 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
................................................................................
בני צופח סוח וחרנפר ושועל וברי וימרה׃ ................................................................................ דברי הימים א 7:36 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
................................................................................
בְּנֵ֖י צֹופָ֑ח ס֧וּחַ וְחַרְנֶ֛פֶר וְשׁוּעָ֖ל וּבֵרִ֥י וְיִמְרָֽה׃ ................................................................................ דברי הימים א 7:36 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
................................................................................
בני צופח סוח וחרנפר ושועל וברי וימרה׃ ................................................................................ דברי הימים א 7:36 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
................................................................................
בְּנֵי צֹופָח סוּחַ וְחַרְנֶפֶר וְשׁוּעָל וּבֵרִי וְיִמְרָה׃ ................................................................................ דברי הימים א 7:36 Hebrew OT: Aleppo Codex
................................................................................
לו בני צופח--סוח וחרנפר ושועל וברי וימרה ................................................................................ דברי הימים א 7:36 Hebrew Bible
................................................................................
בני צופח סוח וחרנפר ושועל וברי וימרה׃ | 1 Cronache 7:36 Italian: Riveduta Bible (1927)
................................................................................
Figliuoli di Tsofah: Suah, Harnefer, Shual, Beri, Jmra,
................................................................................
1 TAWARIKH 7:36 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
................................................................................
Maka bani Zofah itulah Suah dan Harnefar dan Sual dan Beri dan Yimra,
................................................................................
역대상 7:36 Korean
................................................................................
소바의 아들들은 수아와, 하르네벨과, 수알과, 베리와, 이므라와
................................................................................
Pirmoji Kronikø knyga 7:36 Lithuanian
................................................................................
Cofacho sūnūs: Suachas, Harneferas, Šualas, Beris, Imra,
................................................................................
1 Chronicles 7:36 Maori
................................................................................
A, ko nga tama a Topaha; ko Hua, ko Haranepere, ko Huara, ko Peri, ko Imira;
................................................................................
1 Krønikebok 7:36 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
................................................................................
Sofahs sønner var Suah og Harnefer og Sual og Beri og Jimra,
................................................................................
Polish: Biblia Gdanska
................................................................................
Synowie Sofachowi: Suach, Harnefer, i Sual, i Bery, i Imra.
................................................................................
1 Crônicas 7:36 Portugese Bible
................................................................................
Os filhos de Zofa: Suá, Harnefer, Sual, Beri, Inra,
................................................................................
1 Cronici 7:36 Romanian: Cornilescu
................................................................................
Fiii lui Ţofah: Suah, Harnefer, Şual, Beri, Imra,
................................................................................
1-я Паралипоменон 7:36 Russian: Synodal Translation (1876)
................................................................................
Сыновья Цофаха: Суах, Харнефер, Шуал, Бери, Имра,
................................................................................
1-я Паралипоменон 7:36 Russian koi8r
................................................................................
Сыновья Цофаха: Суах, Харнефер, Шуал, Бери, Имра,[]
................................................................................
1 Crónicas 7:36 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
................................................................................
Los hijos de Zofa fueron Súa, Harnefer, Súal, Beri e Imra,
................................................................................
1 Crónicas 7:36 Spanish: Reina Valera (1909)
................................................................................
Los hijos de Sopha: Sua, Harnapher, Sual, Beri, Imra,
................................................................................
1 Crónicas 7:36 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
................................................................................
Los hijos de Zofa: Súa, Harnefer, Súal, Beri, Imra,
................................................................................
1 Crónicas 7:36 Spanish: Modern
................................................................................
Los hijos de Zófaj fueron: Súa, Harnefer, Sual, Beri, Imra,
................................................................................
Krönikeboken 7:36 Swedish (1917)
................................................................................
Sofas söner voro Sua, Harnefer, Sual, Beri och Jimra,
................................................................................
1 Chronicles 7:36 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
................................................................................
Ang mga anak ni Sopha: si Sua, at si Harnapher, at si Sual, at si Beri; at si Imra:
................................................................................
1 Tarihler 7:36 Turkish
................................................................................
Sofahoğulları: Suah, Harnefer, Şual, Beri, Yimra,
................................................................................
1 Söû-kyù 7:36 Vietnamese (1934)
................................................................................
Con trai của Xô-pha là Su-a, Hạt-nê-phê, Su-anh, Bê-ri, Dim-ra,
................................................................................
1 Cronache 7:36 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
................................................................................
I figliuoli di Sofa furono Sua, ed Harnefer, e Sual, e Beri, ed Imra,
................................................................................
1 TAWARIKH 7:36 Indonesian - Bahasa Indonesia Sehari-hari (BIS)
................................................................................
Keturunan Sofah ialah Suah, Harnefer, Syual, Beri, Yimra,
................................................................................
1 TAWARIKH 7:36 Indonesian - Terjemahan Baru (TB)
................................................................................
Anak-anak Zofah ialah Suah, Harnefer, Syual, Beri dan Yimra,
................................................................................
Shaul .......... Shual .......... Shu'al .......... Zophah
................................................................................
Shaul .......... Shual .......... Shu'al .......... Zophah
................................................................................
Alphabetical: and .......... Beri .......... Harnepher .......... Imrah .......... of .......... Shual .......... sons .......... Suah .......... The .......... were .......... Zophah
................................................................................
OT History
................................................................................
............... (1 ............... Chron. ............... 1Ch ............... iCh ............... i ............... Ch ............... 1 ............... chr ............... 1chr ............... 1st) ............... Chapter ............... Chp ............... Ch ............... 1C ............... 1C7 ............... Verse ............... Ver. ............... Vs. ............... V ............... 36
................................................................................
Scripturetext.com Multilingual Bible |
