New International Version Then he rested with his ancestors and was buried in the city of David his father. And Rehoboam his son succeeded him as king. New Living Translation When he died, he was buried in the City of David, named for his father. Then his son Rehoboam became the next king. English Standard Version And Solomon slept with his fathers and was buried in the city of David his father. And Rehoboam his son reigned in his place. Berean Study Bible And Solomon rested with his fathers and was buried in the city of his father David. And his son Rehoboam reigned in his place. New American Standard Bible And Solomon slept with his fathers and was buried in the city of his father David, and his son Rehoboam reigned in his place. King James Bible And Solomon slept with his fathers, and was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his stead. Holman Christian Standard Bible Solomon rested with his fathers and was buried in the city of his father David. His son Rehoboam became king in his place. International Standard Version Then Solomon died, as had his ancestors, and he was buried in the city of his father David. His son Rehoboam reigned in his place. NET Bible Then Solomon passed away and was buried in the city of his father David. His son Rehoboam replaced him as king. GOD'S WORD® Translation Solomon lay down in death with his ancestors and was buried in the City of David. His son Rehoboam succeeded him as king. Jubilee Bible 2000 And Solomon slept with his fathers and was buried in the city of David, his father; and Rehoboam his son reigned in his stead. King James 2000 Bible And Solomon slept with his fathers, and was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his place. American King James Version And Solomon slept with his fathers, and was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his stead. American Standard Version And Solomon slept with his fathers, and was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his stead. Douay-Rheims Bible And Solomon slept with his fathers, and was buried in the city of David his father, and Roboam his son reigned in his stead. Darby Bible Translation And Solomon slept with his fathers, and was buried in the city of David his father; and Rehoboam his son reigned in his stead. English Revised Version And Solomon slept with his fathers, and was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his stead. Webster's Bible Translation And Solomon slept with his fathers, and was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his stead. World English Bible Solomon slept with his fathers, and was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his place. Young's Literal Translation and Solomon lieth with his fathers, and is buried in the city of David his father, and reign doth Rehoboam his son in his stead. 1 Konings 11:43 Afrikaans PWL 1 i Mbretërve 11:43 Albanian ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻷﻭ 11:43 Arabic: Smith & Van Dyke De Künig A 11:43 Bavarian 3 Царе 11:43 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 列 王 紀 上 11:43 Chinese Bible: Union (Traditional) 列 王 紀 上 11:43 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Kings 11:43 Croatian Bible První Královská 11:43 Czech BKR Første Kongebog 11:43 Danish 1 Koningen 11:43 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἐκοιμήθη Σαλωμὼν μετὰ τῶν πατέρων αὐτοῦ, καὶ ἔθαψαν αὐτὸν ἐν πόλει Δαυεὶδ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ. καὶ ἐγενήθη ὡς ἤκουσεν Ἰεροβοὰμ υἱὸς Ναβάτ, καὶ αὐτοῦ ἔτι ὄντος ἐν Αἰγύπτῳ, ὡς ἔφυγεν ἐκ προσώπου Σαλωμὼν καὶ ἐκάθητο ἐν Αἰγύπτῳ, κατευθύνειν· καὶ ἔρχεται εἰς τὴν πόλιν αὐτοῦ εἰς τὴν γῆν Σαρειρὰ τὴν ἐν ὄρει Ἐφράιμ. καὶ ὁ βασιλεὺς Σαλωμὼν ἐκοιμήθη μετὰ τῶν πατέρων αὐτοῦ, καὶ ἐβασίλευσεν Ῥοβοὰμ υἱὸς αὐτοῦ ἀντ᾽ αὐτοῦ. Westminster Leningrad Codex וַיִּשְׁכַּ֤ב שְׁלֹמֹה֙ עִם־אֲבֹתָ֔יו וַיִּ֨קָּבֵ֔ר בְּעִ֖יר דָּוִ֣ד אָבִ֑יו וַיִּמְלֹ֛ךְ רְחַבְעָ֥ם בְּנֹ֖ו תַּחְתָּֽיו׃ ס WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Királyok 11:43 Hungarian: Karoli Reĝoj 1 11:43 Esperanto ENSIMMÄINEN KUNINGASTEN KIRJA 11:43 Finnish: Bible (1776) 1 Rois 11:43 French: Darby 1 Rois 11:43 French: Louis Segond (1910) 1 Rois 11:43 French: Martin (1744) 1 Koenige 11:43 German: Modernized 1 Koenige 11:43 German: Luther (1912) 1 Koenige 11:43 German: Textbibel (1899) 1 Re 11:43 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Re 11:43 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 RAJA-RAJA 11:43 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 열왕기상 11:43 Korean I Regum 11:43 Latin: Vulgata Clementina Pirmoji Karaliø knyga 11:43 Lithuanian 1 Kings 11:43 Maori 1 Kongebok 11:43 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Reyes 11:43 Spanish: La Biblia de las Américas Y durmió Salomón con sus padres, y fue sepultado en la ciudad de su padre David; y su hijo Roboam reinó en su lugar. 1 Reyes 11:43 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 1 Reyes 11:43 Spanish: Reina Valera Gómez 1 Reyes 11:43 Spanish: Reina Valera 1909 1 Reyes 11:43 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Reis 11:43 Bíblia King James Atualizada Português 1 Reis 11:43 Portugese Bible 1 Imparati 11:43 Romanian: Cornilescu 3-я Царств 11:43 Russian: Synodal Translation (1876) 3-я Царств 11:43 Russian koi8r 1 Kungaboken 11:43 Swedish (1917) 1 Kings 11:43 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 พงศ์กษัตริย์ 11:43 Thai: from KJV 1 Krallar 11:43 Turkish 1 Caùc Vua 11:43 Vietnamese (1934) |
    |