Exodus 36:23 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
καὶ ἐποίησαν δύο ἀσπιδίσκας χρυσᾶς καὶ δύο δακτυλίους χρυσοῦς καὶ ἐπέθηκαν τοὺς δύο δακτυλίους τοὺς χρυσοῦς ἐπ' ἀμφοτέρας τὰς ἀρχὰς τοῦ λογείου

Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
e quibus viginti ad plagam meridianam erant contra austrum
................................................................................
Éxodo 36:23 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Hizo, pues, las tablas para el tabernáculo: veinte tablas para el lado sur.
................................................................................
2 Mose 36:23 German: Luther (1912)
................................................................................
daß der Bretter zwanzig gegen Mittag standen. {~} {~}
................................................................................
Exode 36:23 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
On fit vingt planches pour le tabernacle, du côté du midi.
................................................................................
出 埃 及 記 36:23 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
帐 幕 的 南 面 做 板 二 十 块 。
................................................................................
King James Bible
And he made boards for the tabernacle; twenty boards for the south side southward:

American King James Version
And he made boards for the tabernacle; twenty boards for the south side southward:

American Standard Version
And he made the boards for the tabernacle: twenty boards for the south side southward.

Bible in Basic English
They made twenty boards for the south side of the House:

Douay-Rheims Bible
Of which twenty were at the south side southward,

Darby Bible Translation
And he made the boards for the tabernacle: twenty boards for the south side southward;

English Revised Version
And he made the boards for the tabernacle; twenty boards for the south side southward:

GOD'S WORD® Translation (©1995)
They made 20 frames for the south side of the inner tent.

Webster's Bible Translation
And he made boards for the tabernacle; twenty boards for the south side southward:

World English Bible
He made the boards for the tabernacle: twenty boards for the south side southward.

Young's Literal Translation
And he maketh the boards for the tabernacle; twenty boards for the south side southward;
................................................................................
出 埃 及 記 36:23 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
帳 幕 的 南 面 做 板 二 十 塊 。
................................................................................
Exode 36:23 French: Darby
................................................................................
Et on fit les ais pour le tabernacle, vingt ais pour le côté du midi vers le sud;
................................................................................
Exode 36:23 French: Martin (1744)
................................................................................
On fit donc les ais pour le pavillon; [savoir] vingt ais au côté qui regardait directement vers le Midi.
................................................................................
Exode 36:23 French: Ostervald (1744)
................................................................................
On fit donc les planches pour la Demeure: vingt planches du côté du Sud, vers le Midi.
................................................................................
2 Mose 36:23 German: Luther (1545)
................................................................................
daß derselben Bretter zwanzig gegen Mittag stunden;
................................................................................
2 Mose 36:23 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
Und er machte die Bretter zu der Wohnung: zwanzig Bretter an der Seite gegen Mittag, südwärts;