Psalm 73:23 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
καὶ ἐγὼ διὰ παντὸς μετὰ σοῦ ἐκράτησας τῆς χειρὸς τῆς δεξιᾶς μου

Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
(72-25) quid mihi est in caelo et tecum nolui in terra
................................................................................
Salmos 73:23 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Sin embargo, yo siempre estoy contigo; tú me has tomado de la mano derecha.
................................................................................
Psalm 73:23 German: Luther (1912)
................................................................................
Dennoch bleibe ich stets an dir; denn du hältst mich bei meiner rechten Hand,
................................................................................
Psaume 73:23 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Cependant je suis toujours avec toi, Tu m'as saisi la main droite;
................................................................................
詩 篇 73:23 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
然 而 ， 我 常 与 你 同 在 ； 你 搀 着 我 的 右 手 。
................................................................................
King James Bible
Nevertheless I am continually with thee: thou hast holden me by my right hand.

American King James Version
Nevertheless I am continually with you: you have held me by my right hand.

American Standard Version
Nevertheless I am continually with thee: Thou hast holden my right hand.

Bible in Basic English
But still I am ever with you; you have taken me by my right hand.

Douay-Rheims Bible
I am become as a beast before thee: and I am always with thee.

Darby Bible Translation
Nevertheless I am continually with thee: thou hast holden my right hand;

English Revised Version
Nevertheless I am continually with thee: thou hast holden my right hand.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Yet, I am always with you. You hold on to my right hand.

Webster's Bible Translation
Nevertheless I am continually with thee: thou hast held me by my right hand.

World English Bible
Nevertheless, I am continually with you. You have held my right hand.

Young's Literal Translation
And I am continually with Thee, Thou hast laid hold on my right hand.
................................................................................
詩 篇 73:23 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
然 而 ， 我 常 與 你 同 在 ； 你 攙 著 我 的 右 手 。
................................................................................
Psaume 73:23 French: Darby
................................................................................
Mais je suis toujours avec toi: tu m'as tenu par la main droite;
................................................................................
Psaume 73:23 French: Martin (1744)
................................................................................
Je serai donc toujours avec toi; tu m'as pris par la main droite,
................................................................................
Psaume 73:23 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Mais moi, je serai toujours avec toi; tu m'as pris par la main droite.
................................................................................
Psalm 73:23 German: Luther (1545)
................................................................................
Dennoch bleibe ich stets an dir; denn du hältst mich bei meiner rechten Hand,
................................................................................
Psalm 73:23 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
Doch ich bin stets bei dir: du hast mich erfaßt bei meiner rechten Hand;